一站式解决居民问题：两位华人议员组织首次政府服务中心（组图）

2月20日下午，联邦Reid议员陈莎莉（Sally Sitou）和新州Strathfield议员李逸仙 (Jason Yat-sen Li )在宝活 (Burwood) 的圣保罗教堂（St Paul’s Church）首次举办政府服务中心活动，为本地居民提供渠道，更好的寻求帮助。

活动现场前来的居民络绎不绝

李逸仙探访民情

现场多个政府服务机构都设立摊位，为前来的居民提供免费咨询与帮助，李逸仙办公室和陈莎莉办公室也派出中文工作人员及志愿者为在场居民进行翻译，让居民可以做到沟通无障碍。

议员办公室工作人员及志愿者帮居民现场翻译

现场安排手语翻译帮助居民解决问题

现场前来的机构有：

Services Australia (Centrelink, Medicare, NDIS) 

澳大利亚服务（如社会福利联络中心，医保，残障保险）

Optus and Telstra，NBN 通讯运营商

Marrickville Legal Centre 法律援助

Metro Assist 社会福利机构

CASS华人服务社

Housing 公屋

JP Services太平绅士服务

居民在排队咨询法律相关援助

州议员李逸仙提到，“这些政府机构的帮助都是免费的，但是我们大部分居民，尤其是非母语的居民不知道如何和在哪里获得帮助。”

“所以我和Sally将这些不同机构带到同一场活动里，带入社区，并提供多种语言包括中文的服务，让大家在这里一站式获得所需的帮助和信息。”

联邦议员陈莎莉提到：“我们知道当你需要获得帮助时候会有多么困难和迷茫，这就是为什么我们要将政府的机构和社区组织联合在一起，这样社区居民都可以得到他们需要的支持。”

州议员李逸仙（左）和联邦议员陈莎莉（右）

活动结束后居民在微信群里传达感谢

尽管天气炎热，也有近200名居民前来寻求帮助，在这里，居民可以快速找到对应的政府机构，不再迷茫和无助，也不会因语言障碍而无法沟通。

州议员李逸仙Jason Yat-sen Li 表示通过举行这次活动，看到我们本地居民真的切实得到了帮助，这很有意义。表示这样的活动是一个开始，以后还会和Sally共同举行这样的活动，多级政府一起努力，帮助社区居民。