泪目!林孝埈人在上海为韩国的妈妈庆生,中文唱生日歌母亲感动落泪
3月25日消息,25日,已经归化中国的韩国短道速滑冬奥冠军林孝埈,在社交媒体上晒出了为远在韩国的母亲庆祝生日的视频,为母亲中文演唱生日歌,让人感动!
目前,林孝埈应该在上海,而家人则在韩国,他暂时无法与家人团聚,他在社交媒体上分享了为母亲庆祝生日。
林孝埈用流利的中文向中国网友打招呼,“Hello!大家好,今天是妈妈的生日,我要给妈妈打电话。”
林孝埈拿iPad给母亲打去了电话,母亲正在家人的陪伴下一起过生日,而林孝埈也为母亲准备了一个生日蛋糕,“妈妈,生日快乐!”
林妈妈连忙向屏幕这边的儿子挥手,表示感谢。
林孝埈说,“妈妈,我们一起过生日,我来唱生日快乐歌,一起来点蜡烛,我来唱歌,一起许愿吧!”
随后,林孝埈给自己面前的生日蛋糕点上了蜡烛。
点完蜡烛后,他告诉母亲,“妈妈,我用中文给您唱生日快乐歌!”
妈妈笑着说,“好呀,唱一下。”
林孝埈唱了起来,“祝你生日快乐!祝你生日快乐!我最亲爱的妈妈,祝你生日快乐!”
妈妈很感动,“谢谢!谢谢孝埈!”
随后,林孝埈又说,“妈妈,一起许个愿!”妈妈欣然答应。
隔着屏幕,母子二人都闭上眼睛,双手交叉,许下最美好的祝愿。
林孝埈给母亲做了个一二三的手势,暗示母亲和自己一起吹蜡烛。
母子二人心有灵犀,一同吹灭了蜡烛。
林孝埈还特别对母亲说,“妈妈,一定要度过美好的时光!改天和你通话。我很好,不用担心。”
最后林孝埈说,“我爱你!妈妈!”
而母亲感动落泪,用颤抖的声音说了一句中文,“我也爱你!”
最后,林孝埈通过字幕表达了自己想对母亲说的话,“我们一起克服困难。不要怀疑自己,胜率的秘诀就是相信自己。坚持下去,等我回来。”
看到林孝埈为母亲庆生,网友们纷纷表示,“阿姨生日快乐!!小林这太帅了”“林孝埈妈妈生日快乐!小林真的很懂仪式感。对待家人、对待粉丝都很真诚。这个视频真的让人太想哭。中文生日歌,他中文进步神速,他真的聪明。粉小林真的没错”“林妈妈是用中文说的“我也爱你!””“阿姨生日快乐!!!!!!❤️看得我眼湿湿。林一定很想妈妈啊希望能早点团聚”“小林中文进步了很多耶!(祝阿姨生日快乐)”“我不行了好感动好感动,相信你等你回来!我们一定会在米兰相见!”“说自己唱中文生日歌的时候,傲娇的小样儿,是我的宝没错了”“胜利的秘诀就是相信自己,这句话我会奉为座右铭的。”