圣诞节来临 新广告宣传活动帮助华人海外行

繁忙的圣诞度假季即将到来，澳大利亚政府新推出广告宣传活动和多语种资讯网页，以便澳大利亚华人和其它多元文化社区的居民在回祖国探望亲友时，能更充分地掌握情况和做好出行准备。

Smartraveller网站smartraveller.gov.au由外事部(DFAT)创立，提供多种线上资源以帮助所有澳大利亚人在海外旅行时做好准备并能自主解决问题。网站上包含旅行建议、有关双重国籍的资讯、在紧急状况发生时的应对窍门和购买合适旅行保险的指南。

无论是前往熟悉的地方旅行还是有着亲友的帮助，意外都有可能发生。务必充分掌握情况和做好准备，才能具备足够能力应对意外状况。即使在熟悉的地方，任何人都有可能遇到意外。

如果没有合适的保险，您需自行偿付意外事故导致的所有医疗费或其它费用。Smartraveller上的旅行保险购买指南可帮助您购买适合您旅程的保险。

Smartraveller列举了澳大利亚领事馆在紧急情况下能够提供哪些协助，以及在哪些情况下，澳大利亚人应在向政府求助前尽可能使用自身可以获得的资源解决问题。

Smartraveller也提供您的旅行目的地所在国家的法律和规定的重要信息。例如，中国不承认双重国籍。如果一位中澳双重国籍者使用中国护照旅行时被捕，澳大利亚政府可能不会接到通知，也无法提供帮助。

Smartraveller网站还有一段有关您在海外旅行前所需要了解的关键信息的摘要，并已译成繁体和简体中文。这一有用资源可在smartraveller.gov.au/chinese找到。